Spencer, Libby and Powell Funeral Home 12/9/25 Spencer, Libby and Powell Funeral Home 12/9/25

Death Notice: John William Byers, 93, The Dalles

John William Byers, age 93, a resident of The Dalles, OR, passed away at Columbia Basin Care Facility on December 8, 2025. A public viewing will be held on Friday, December 12, 2025, from 2 to 6 p.m. at Spencer, Libby, and Powell Funeral Home. Per John’s request, a private family Graveside Service will be held.

Spencer, Libby, and Powell Funeral Home is in care of arrangements.

Anderson's Tribute Center 12/9/25 Anderson's Tribute Center 12/9/25

Death Notice: Nancy Lee Garland, 77, Hood River

Nancy Lee Garland passed away on December 7, 2025, at Providence Brookside Manor in Hood River, Oregon. Nancy was born on February 5, 1948, and was 77 years of age at the time of passing.

Arrangements are under the direction of Anderson's Tribute Center • 1401 Belmont Avenue, Hood River, Oregon 97031. Visit www.AndersonsTributeCenter.com to leave a note of condolence for the family.