Death Notice: Virginia Irene Ring, 83, The Dalles

Virginia Irene Ring, age 83, a resident of The Dalles, OR, passed away at home on January 6, 2026.

Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.

Obituary: Kristy Marie Hloucha (Mann), 47, The Dalles

Kristy Marie Hloucha (Mann) was born on October 25th, 1978, in The Dalles, Oregon, alongside her identical twin sister Chasity Jeffers to her mother Linda Huteson and biological father Daniel Mann. She was raised by her stepfather, Wayland Huteson, alongside her younger sister Anne Loop.

Kristy graduated from The Dalles High School in 1997. In 2010, she married Will Hloucha at St. Peter’s Catholic Church. Their loving marriage lasted until Will’s passing in 2019.

Kristy was known for her kindness and caring nature, especially towards children. She dedicated over a decade of her life to working as a daycare teacher at St. Mary’s. Her patience, warmth, and gentle spirit touched countless young lives and families.

Kristy is survived by her mother, Linda Huteson; her father, Wayland Huteson; her identical twin sister, Chasity Jeffers; her sister, Anne Loop; her nieces, Sharon Burnham, Athena Huteson, and Mae Loop; and her nephew, Jake Loop.

She was preceded in death by her beloved husband, Will Hloucha, and her biological father, Daniel Mann. Kristy peacefully passed away on January 8th, 2026, and has now joined her loved ones in heaven.

A Funeral Mass for Kristy will be held on January 17th at 10:00 am with a Rosary Service prior at 9:30 a.m. at St. Peter’s Catholic Church. A luncheon will be held after the services at the St. Peter’s Parish Center. Her ashes will be buried at St. Peter’s Cemetery, alongside her late husband, Will.

Spencer, Libby and Powell Funeral Home is in care of arrangements.

Death Notice: Judith Ann Tenbrook, 85, Hood River

Judith Ann Tenbrook passed away on January 8, 2026, at her home in Hood River, Oregon. She was born on June 6, 1940, and was 85 years old at the time of her passing.

Arrangements are under the direction of Anderson’s Tribute Center, 1401 Belmont Avenue, Hood River, Oregon 97031. Condolences may be shared with the family by visiting www.AndersonsTributeCenter.com.

Obituary: Jack Lee Harmon, 90, The Dalles

Jack Lee Harmon, at the age of 90, passed away peacefully on December 11th at Harmony Adult Foster Home in The Dalles. He was born on June 1, 1935, to Lena and Ace Harmon in La Grande, Oregon. He graduated from high school in1953 and continued at Eastern Oregon College, graduating with a degree in Education.

Jack enlisted in the National Guard for three years and was honorably discharged in 1959. In 1955, Jack married his high school sweetheart, Una Mae Leavitt, and spent 70 years together, raising four boys (Jeff, Kurt, Rod, and Mitchell).

Jack is survived by his wife, Una Mae; children, Jeff, wife Laurie, Kurt, wife Marian, Rod, wife Patty, Mitch, wife Lacero; two sisters, Phyllis Taylor and Dixie Miller. Jack has 9 grandchildren and 6 great-grandchildren. Preceding his death are his parents and two brothers, David and Charles Harmon.

In lieu of flowers, donations can be made to the Alzheimer’s Association or charity of choice.

Service in his memory will be held at The Dalles Middle School Commons room on January 18, 2026, at 1:00 p.m.

Spencer, Libby, and Powell Funeral Home is in care of arrangements.

Death Notice: Betty Jean McGee, 94, The Dalles

Betty Jean McGee, age 94, a resident of The Dalles, OR, passed away at home on January 4, 2026.

Spencer, Libby, and Powell Funeral Home is in care of arrangements.

Death Notice: Margaret Louise Hemphill, 68, Tygh Valley

Margaret Louise Hemphill, age 68, a resident of Tygh Valley, OR, passed away at home on January 1, 2026.

A Celebration of Life is being planned at a later date. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.

Death Notice: William Sherman Neal, 84, Hood River

William Sherman Neal passed away on December 30, 2025, in Hood River, Oregon. He was born on June 28, 1941, and was 84 years old at the time of his passing.

Arrangements are under the direction of Anderson’s Tribute Center, 1401 Belmont Avenue, Hood River, Oregon 97031. Condolences may be shared with the family by visiting www.AndersonsTributeCenter.com.

Death Notice: Donna Sue Koester, 90, Hood River

Donna Sue Koester passed away on December 22, 2025, at Hawks Ridge Assisted Living in Hood River, Oregon.

Sue was born on October 16, 1935, and was 90 years old at the time of passing. Arrangements are under the direction of Anderson’s Tribute Center, 1401 Belmont Avenue, Hood River, Oregon 97031. Condolences may be shared with the family by visiting www.AndersonsTributeCenter.com.

Death Notice: Johnny Paris, 82, The Dalles

Johnny Paris, age 82, a resident of The Dalles, OR, passed away at the Oregon Veterans Home on December 24, 2025.

Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.

Death Notice: Dominic Patrick Cooper, 22, The Dalles

Dominic Patrick Cooper, age 22, a resident of The Dalles, OR, passed away at home on December 20, 2025.

A Celebration of Life will be held at the Eagles Lodge, 2006 W 7th St., The Dalles, OR, on January 17, 2026, from 2 to 5 PM. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.

Death Notice: Kathleen Ann McKinney, 73, The Dalles

Kathleen Ann McKinney, age 73, a resident of The Dalles, OR, passed away at Legacy Emanuel Medical Center on December 19, 2025.

A Celebration of Life will be held at Mid-Columbia Senior Center, 1112 W 9th St., The Dalles, OR, on January 11, 2026, at 1:00 PM. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.

Death Notice: Constance (Connie) Mae Glesener, 96, The Dalles

Constance (Connie) Mae Glesener, age 96, a resident of The Dalles, OR, passed away at the Oregon Veterans Home on December 27, 2025.

Spencer, Libby and Powell Funeral Home is in care of arrangements.

Death Notice: Zelta Marie Wasson, 102, The Dalles

Zelta Marie Wasson, age 102, a resident of The Dalles, OR, passed away at The Springs at Mill Creek on December 22, 2025.

Spencer, Libby, and Powell Funeral Home is in care of arrangements. 

Death Notice: Arthur Fredrick George Bull, 90, Crooked River Ranch

Arthur Fredrick George Bull, age 90, a resident of Crooked River Ranch in Terrebonne, Oregon passed away December 22, 2025 at The Springs at Mill Creek in The Dalles, Oregon.

A Celebration of Life will be held at a later date. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.

Death Notice: Konrad Wesley Price, 82, Tygh Valley

Konrad Wesley Price, age 82, a resident of Tygh Valley, OR, passed away at Adventist Health Columbia Gorge on December 24, 2025.

Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.

Death Notice: Roger Dick Christopherson, 72, The Dalles

Roger Dick Christopherson, age 72, a resident of The Dalles, OR, passed away at Adventist Health Columbia Gorge on December 20, 2025.

A Celebration of Life will be held at a later date. Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.

Obituary: E. Lee Balentine, Maupin

Dr. Lee Balentine, of Maupin, Oregon, passed away peacefully on November 24, 2025. He was born in New Mexico, to Floyd “Pablo” Balentine and Twila “Red” Balentine.

Lee married his high school sweetheart from Tucson, Arizona, Sharon (Doughty), on June 26, 1971. He was a Arizona Wildcat alum and lifelong fan.

Lee dedicated his life to service—service to his family, his community, and his country. A proud Navy veteran, he began his professional journey as a dentist in the military before going on to serve as a dentist for 47 years, including 37 years caring for the community of Maupin when he moved his family there in 1985. To say he loved this community is an understatement. He considered Maupin part of his extended family.

Lee’s commitment to Maupin went far beyond dentistry. Throughout his life, he served on the school board, volunteered as a firefighter, and spent countless hours as a volunteer EMT, responding to calls at all hours of the day and night. He was also an active member of the Lions Club, the American Legion, and the Ambulance Board, always stepping up wherever he was needed. His dedication, generosity, and deep love for people made a lasting impact on the entire community.

Outside of his service, Lee enjoyed the simple pleasures that made his life full—golf, hunting, fishing, tent camping and cheering for his favorite baseball teams, including the Los Angeles Dodgers and Seattle Mariners. He was a standout left-handed pitcher in high school, a talent he carried with pride throughout his life. He cherished time spent outdoors, time with friends, and above all, time with his family.

Lee is survived by his loving wife, Sharon Balentine, and their children: Chad Balentine (Charity), Eric Balentine (Christin), Ryan Balentine (LaTezeon), and Sara Nash (Chris). He was a proud grandfather to Caitlyn Marks (Caleb), Abigail and Ethan Nash, Christian and Logan Balentine, and Parker and Quinn Balentine. He is also survived by his brothers, Cam Balentine and Jeff Balentine.

He was preceded in death by his parents, Floyd “Pablo” Balentine and Twila “Red” Balentine, and his sister, Jill Powers.

A Celebration of Life will be held on in June 2026, where friends, family, and community members will gather to honor the remarkable life of a man who gave so much of himself to others.

In lieu of flowers, the family asks that donations be made to the South Wasco County Ambulance, P.O. Box 125, Maupin, OR 97037.

Lee is now with his Lord and Savior, and his family takes comfort in knowing he is at peace. His legacy of service, compassion, and love will continue to live on in the many lives he touched.

Death Notice: Waldo Stringham Zaugg, 95, Cook

Waldo Stringham Zaugg passed away on December 21st, 2025, in Cook, Washington. Waldo was born on December 13th, 1930, and was 95 years of age at the time of passing.

Services are pending with arrangements under the direction of Gardner Funeral Home (156 NE Church Avenue, White Salmon, Washington). Visit www.GardnerFH.com to share a story or leave a note for the family.

Death Notice: Alina Iofciu, 47, Hood River

Alina Iofciu passed away on December 15, 2025, at her home in Hood River, Oregon. Alina was born on October 15, 1978, and was 47 years old at the time of her passing.

Arrangements are under the direction of Anderson’s Tribute Center, 1401 Belmont Avenue, Hood River, Oregon 97031. Condolences may be shared with the family by visiting www.AndersonsTributeCenter.com.

Death Notice: Joan Elizabeth Chantler, 77, White Salmon

Joan Elizabeth Chantler, age 77, a resident of White Salmon, WA, passed away December 12, 2025.

Spencer, Libby and Powell Funeral Home in care of arrangements.